-
1 la regina d'Inghilterra
-
2 regina
regina s.f. 1. reine: la regina Elisabetta la reine Élisabeth; la regina d'Inghilterra la reine d'Angleterre. 2. ( fig) ( chi primeggia) reine: la rosa è la regina dei fiori la rose est la reine des fleurs. 3. (negli scacchi, nelle carte da gioco) reine. -
3 regina
f queen* * *regina s.f.1 queen: regina madre, queen mother; regina consorte, queen consort; regina vedova, queen-dowager; la regina Vittoria, Queen Victoria; Elisabetta, regina d'Inghilterra, Elizabeth, Queen of England // da regina, queenly (o queenlike) // la Regina dei Cieli, the Queen of Heaven2 (fig.) ( donna che primeggia) queen, mistress, lady; ( cosa che primeggia) queen: la regina della festa, the belle of the ball; la rosa è la regina dei fiori, the rose is the queen of flowers // Venezia, la regina dell'Adriatico, Venice, the queen of the Adriatic3 ( a carte, a scacchi) queen: regina di picche, di cuori, queen of spades, of hearts; andare a, chiedere regina, to go to queen4 (zool.) (di api, termiti ecc.) queen5 (bot. pop.) regina dei prati, ( Spiraea ulmaria) queen-of-the-meadows (o goat's beard o meadow sweet).* * *[re'dʒina] 1.sostantivo femminile queen (anche gioc.)2.* * *regina/re'dʒina/ ⇒ 1I sostantivo f.II aggettivoape regina queen beeregina madre queen mother. -
4 regnare
reign* * *regnare v. intr.1 ( essere re) to reign (over sthg.); (estens.) ( dominare) to rule (over sthg.), to dominate (over sthg.): la regina Vittoria regnò in Inghilterra per sessantaquattro anni, Queen Victoria reigned over England for sixty-four years; gli Arabi regnarono a lungo sul bacino mediterraneo, for a long time the Arabs dominated the Mediterranean2 (fig.) to reign; ( comandare) to rule: nella stanza regnava un silenzio assoluto, absolute silence reigned in the room; fra loro regna un'armonia perfetta, perfect harmony reigns between them; in quel paese non potrà mai regnare la pace, peace will never reign in that country; in casa mia regna costantemente il disordine, my house is always in a mess; in casa vorrebbe regnare, he would like to rule over the whole household.* * *[reɲ'ɲare]1) [ sovrano] to reign, to ruleregnare su un paese — to reign over o rule a country
2) fig. [confusione, silenzio, ottimismo, paura] to reignregnare sovrano — [disordine, caos] to reign supreme
* * *regnare/reŋ'ŋare/ [1](aus. avere)2 fig. [confusione, silenzio, ottimismo, paura] to reign; regnare sovrano [disordine, caos] to reign supreme.
См. также в других словарях:
Maria, regina d'Inghilterra — Giovanni Pacini … Wikipedia
Elisabetta, regina d'Inghilterra — ( Elizabeth, Queen of England ) is a dramma per musica or opera in two acts by Gioachino Rossini, from a libretto by Giovanni Schmidt, from the play The Page of Leicester by Carlo Federici. It had its debut at the Teatro San Carlo in Naples on 4 … Wikipedia
regina — re·gì·na s.f. FO 1a. moglie del re 1b. sovrana a capo di uno stato a regime monarchico: la regina d Inghilterra, il regno della regina Vittoria | trattare da, come una regina, con particolari attenzioni e riguardi; portamento, incedere da regina … Dizionario italiano
regina — {{hw}}{{regina}}{{/hw}}A s. f. 1 Moglie del re. 2 Donna che regna, essendo a capo di una monarchia: la regina d Inghilterra. 3 (fig.) Donna che eccelle e primeggia tra le altre: è una regina della moda | La regina della festa, colei che è più… … Enciclopedia di italiano
Rosmonda d'Inghilterra — Eleonora di Gujenna Fair Rosamund, par John William Waterhouse (1917) … Wikipédia en Français
The opera corpus — is a list of nearly 2,500 works by more than 775 individual opera composers. Some of the works listed below are still being performed today but many are not. The principal works of the major composers are given as well as those of historical… … Wikipedia
Anexo:Óperas — Esta es una lista de más de 1.800 obras de unos 450 compositores de ópera. Se recogen las principales obras de los mejores compositores, así como de otros de importancia histórica relativa en el desarrollo de esta forma de arte. Muchas de las… … Wikipedia Español
Óperas — Anexo:Óperas Saltar a navegación, búsqueda Esta es una lista de más de 1.800 obras de unos 450 compositores de ópera. Se recogen las principales obras de los mejores compositores, así como de otros de importancia histórica relativa en el… … Wikipedia Español
Roberto Devereux — Robert Devereux Roberto Devereux Robert Devereux Portrait de Robert Devereux, 2e comte d Essex … Wikipédia en Français
Isabel, reina de Inglaterra — Elisabetta, reghina d’Inghilterra Forma Ópera seria Actos y escenas 2 actos Idioma original del libreto … Wikipedia Español
L'assedio di Calais — Le Siège de Calais[1] ( … Wikipédia en Français
